¡Feliz Cumpleaños Gabicita!

A Gemini icon born on June 11

Allô, Hello, ¡Hola! We skipped Tuesday’s issue because “on était dans le jus,” as we say in Québécois. We will be back to our regular programming next week.

This week’s issue is a little different because we are celebrating our very own Gabriela (for the intimates), co-founder and writer of To Hockey, With Love.

We’ve been friends for so long that I could write a whole essay on what an intelligent, funny and passionate human being Gaby is. However, instead of boring you with clichés and telling you about her bad influence, I decided to interview her. You’ll read some cursed mixed with chaotic answers, which is what makes her charming.

Get ready to know Gaby under a not-so-different light!

How did you start watching hockey? 

It was totally accidental! In 2012 I was working and studying abroad when I met a Leafs’ fan who was like, “Oh, Chicago has a good team. I was like …okay, and moved on with my life because who cares about hockey. When I got back, I fell into a really terrible depressio…